«Джазовая проза Хулио Кортасара» (лекция #4.9); Леонид Немцев
Хулио Кортасар – удивительный писатель, понятный читателям всего мира. Он обожал джаз и не только писал критические статьи, воспевал музыку в своих рассказах и романах, но и сам сочинял танго, проникнутое буэносайресской грустью («Тротуары Буэнос-Айресса», 1980).
Кортасар создал стиль, построенный на потоке сознания и аргентинском говоре, который как будто просачивался в щель между реальностью и сном. Не совсем правильно относить его прозу к «магическому реализму», так как реальность для него иллюзорна, грустна или чудовищна, а вот магия, напротив, по-домашнему уютна.
В джазовой импровизации было правило – избегать шаблонных приемов, хотя нельзя далеко уйти от ведущей темы. Проза Кортасара – это приливы и отливы настроения, переживаний, деталей, страхов и самого чистого интеллектуализма, который создаёт магические связи между вещами и заговаривает зубы смерти.