Поездка в Ватерлоо, ноябрь 2010 года