Tractor wheel air chamber repair process