Проходя по улице мимо многоэтажного дома, детектив чуть не стал жертвой несчастного случая - кто-то кинул в него с балкона трехлитровую банку соленых огурцов. Поднявшись в квартиру, детектив обнаружил на балконе запертую там женщину... Спасенная Ольга Бессонова рассказала, что ее кто-то ударил сзади по голове и запер на балконе, а банки она кидала, чтобы привлечь внимание, поскольку из-за ангины лишилась голоса. Детектив советует Ольге обратиться в полицию, так как квартира носит явные следы грабежа. Взволнованная Ольга проверяет, что пропало, и выясняет, что из дома исчез чемодан с вещами ее бывшего мужа, а также томик стихов Пушкина. Ольга подозревает в нападении бывшего мужа, и не хочет обращаться в полицию, однако умоляет детектива найти книгу, которая дорога ей во всех отношениях - это прижизненное издание поэта и семейная реликвия...